Electron の新しい国際化されたサイト
· 読むのにかかる時間 1 分
Electron の新しいウェブサイトは electronjs.org です! 静的な Jekyll サイトを Node.js ウェブサーバに置き換えました。これにより、サイトの国際化が柔軟になり、より魅力的な新機能への道が開かれました。
🌍 翻訳
私たちは、世界中の開発者が Electron アプリ開発に着手できることを目標に、ウェブサイトの国際化プロセスを開始しました。 私たちは Crowdin という翻訳プラットフォームを使用しています。これは GitHub と統合されており、コンテンツが異なる言語に翻訳されると自動的にプルリクエストを開いて更新します。
私たちはこれまで静かにこの取り組みを進めていました。75 人以上もの Electron コミュニティメンバーは、すでにプロジェクトを組織的に構築し、Web サイトの国際化と、Electron のドキュメントを 20 以上の言語に翻訳する取り組みに参加しています。 言語の翻訳における世界中の 一日の貢献数 では、特にフランス語、ベトナム語、インドネシア語、中国語の翻訳が抜きんでています。
各言語を選択してその言語の翻訳の進捗状況を確認するには、 electronjs.org/languages を参照してください。